目次
ラズキッズレベルの目安(他の指標との相関関係)
ラズキッズレベルの目安はRaz-Kidsホームページ内のLEVEL CORRELATION CHARTで調べることができます。
このページではレベルaaからJまでのチャートを載せました。グレード、年齢を見れば、それぞれのレベルがある程度イメージできるのではないでしょうか。もちろんアメリカのお子様が基準ですので、そこから引き算した方がいいかとは思いますが…。
よりイメージが掴みやすいように、学年別の一覧表にしました。初期のおうち英語ではCあたりまでのレベルをじっくり取り組んだ方がいいかもしれませんね。
ラズキッズのレベル | アメリカのグレード | 日本の学年に置き換えると |
aa〜C | K | 幼稚園 |
D〜J | 1 | 小学1年生 |
K〜P | 2 | 小学2年生 |
Q〜T | 3 | 小学3年生 |
U〜W | 4 | 小学4年生 |
X〜Z2 | 5 | 小学5年生 |
日本の学年への置き換えは、大体の目安にしていただければと思います。
他の出版物との比較
子供のリーディング学習の本はレベルごとに分かれているものが多いです。そこで他の出版物でも同じように整理してみました。「ラズキッズのレベルがここだから、この出版物ならこのあたりのレベルが読めるかな」といった比較に役立てていただければと思います。
Step INTO Reading
Step1 | PreK – GradeK |
Step2 | PreK – Grade1 |
Step3 | Grade1 – 3 |
Step4 | Grade2 – 3 |
Step5 | Grade2 – 4 |
※最新の情報はSTEP INTO READINGのサイトでご確認ください
I Can Read!
I Can Read!シリーズは他と同様にレベル分けされていますが、より具体的な資料が見つけられませんでした。
※最新の情報はI Can Read!のサイトでご確認ください
Oxford Reading Tree
Stage 1 | 2歳〜幼稚園児 |
Stage 1+ | 小学校低学年 |
Stage 2 | 小学校中学年〜 |
Stage 3 | 小学校高学年〜 |
Stage 4 | 小学校高学年〜中学生 |
Stage 5 | 中学生以上 |
※最新の情報はOxford Reading Treeのサイトでご確認ください
レベルごとの具体的なデータ
ラズキッズの本は以下の要素を計測することによってレベルaa〜Z2までの29段階でレベリングされています。
- 単語の合計数
- 異なる単語数
- 総単語数に対する異なる単語数の比率
- 高頻度単語数
- 総単語数に対する高頻度単語数の比率
- 総単語数に対する低頻度単語数
- 総単語数に対する低頻度単語数の比率
- 文の長さ
- 文の複雑さ
- 予測可能性
- 言語パターンと繰り返し
- 1ページあたりの印刷サイズ、間隔、および単語数
- イラストサポート
- コンセプトロード
- トピックの親密度
以降はレベルaaからJまでの、より具体的なデータです。現在お子様の取り組んでいるレベルがどのなのか、より具体的に知りたい方は参考になさってください。
Level aa
- 1行あたり2〜6語。 3.5ワード平均
- 1ページに1行
- 合計21〜40ワード
- 完全な文
- 高頻度単語の繰り返し
- 1ページに1語の変更がある繰り返しパターン
- 予測可能な言語
- 1対1のテキストと画像の対応
- 身近な話題
- 一貫したテキスト配置
- 10ページ
グレードK
Fountas & Pinnell A
Reading Recovery 1
DRA A-1
Lexile* BR70L-10L
Level A
- 1行あたり2〜6語。 3.5ワード平均
- 1ページに1行
- 合計21〜40ワード
- 完全な文
- 高頻度単語の繰り返し
- 1ページに1語の変更がある繰り返しパターン
- 予測可能な言語
- 1対1のテキストと画像の対応
- 身近な話題
- 一貫したテキスト配置
- 10ページ
グレードK
ファウンタス&ピネルA
Reading Recovery 1
DRA A-1
Lexile* BR70L-10
Level B
- 1行あたり2〜7語。 4.5ワード平均
- 1ページに1行
- 合計30〜55ワード
- 完全な文
- 高頻度単語の繰り返し
- 1ページに1〜2語の変更がある繰り返しパターン
- サプライズエンディングなど、最後のページでパターンが変わる場合あり
- 予測可能な言語
- 1対1のテキストと画像の対応
- 身近な話題
- 一貫したテキスト配置
- 10ページ
グレードK
Fountas & Pinnell B
Reading Recovery 2
DRA 2
Lexile* BR40L-160L
Level C
- 1文あたり2〜8語。 5.5ワード平均
- 1ページに1〜2行。 ノーリターンスイープ
- 合計50〜80ワード
- 完全な文
- 簡単な前置詞句と導入句
- 高頻度単語の繰り返し
- 1ページに1〜3ワードの変更がある繰り返しパターン
- パターンは最初と最後のページで異なる場合あり
- 予測可能な言語
- 対話が導入
- 1対1のテキストと画像の対応
- 身近な話題
- 一貫したテキスト配置
- 10ページ
グレードK
Fountas&Pinnell C
Reading Recovery 3-4
DRA 3-4
Lexile* BR40L-160L
Level D
- 1文あたり最大9ワード。 平均6ワード
- 1ページあたり2〜3行。 1ページあたり1文以内のスイープを返す
- 合計60〜100ワード
- 完全な文
- 前置詞句と導入句を含む単純な文
- 高頻度単語の繰り返し
- 1ページに1〜3ワードの変更がある途中の繰り返しパターン
- パターンは最初と最後の数ページで異なる場合あり
- 予測可能な言語
- 対話が導入
- ノンフィクション本のイラストラベル
- 高いテキスト/写真対応
- 身近な話題
- テキストの配置は、スプレッド上では左寄せのみにできます。 それ以外の場合はページの下部または上部に一致
- 10〜12ページ
グレード1
Fountas & Pinnell D
Reading Recovery 5-6
DRA 6
Lexile* 160L-310L
Level E
- 1文あたり最大11ワード。 平均7ワード
- 1ページあたり2〜5行
- 合計70〜130ワード
- 完全な文
- 前置詞句と導入句を含む単純な文
- 高頻度単語の繰り返し
- 1ページに2〜4ワードの変更がある繰り返しパターン
- パターンは最初と最後の数ページで異なる場合あり
- 予測可能な言語
- ノンフィクション本のイラストラベル
- 高いテキスト/写真対応
- 身近な話題
- テキストの配置は、スプレッド上では左寄せのみにできます。 それ以外の場合はページの下部または上部に一致
- ノンフィクション本で紹介されている目次、セクションの見出し、および索引
- 12ページ
グレード1
Fountas&Pinnell E
Reading Recovery 7-8
DRA 8
Lexile* 160L-310L
Level F
- 1文あたり最大12ワード。 平均7ワード
- 1ページあたり2〜6行
- 合計100〜180ワード
- テキストの配置は異なります
- 予測可能な言語と言語パターン
- パターンに続く中間ページの2から4ワードの変更
- 開始ページと終了ページのパターンが異なる
- 前のページからのテキストの一部の繰り返し
- 明確なシーケンス
- 高いテキスト/写真対応
- ノンフィクション本の目次、キャプション、索引
- 12ページ
グレード1
Fountas & Pinnell F
Reading Recovery 9-10
DRA 10
Lexile* 300L-450L
Level G
- 1文あたり最大15ワード。 8.5ワード平均
- 1ページあたり2〜7行
- 合計120〜200ワード
- 前置詞句と導入句を含む単純な文
- 高頻度単語の繰り返し
- ミドルページは、1ページに3〜6ワードの変更があるパターンに従います
- パターンは最初と最後の数ページで異なる場合があります
- 予測可能な言語とパターン
- ノンフィクションテキストのイラストラベル
- ノンフィクション本の目次、キャプション、索引
- 単純なテーブルとチャート
- 高いテキスト/写真対応
- テキストの配置はさまざまです
- さまざまなタイプのサイズとスタイル
- 12ページ
グレード1
Fountas&Pinnell G
リカバリーの読み取り11-12
DRA 12
Lexile* 300L-450L
Lever H
- 1文あたり最大15ワード。 8.5ワード平均
- 1ページに3〜8行のテキスト
- 合計180〜270ワード
- 高頻度語の繰り返しが少ない
- パターンへの依存がはるかに少ない
- ページからページへの語順の変更
- あるページから次のページに論理的に構築されている簡単な話
- 物語の単語を繰り返し使用する統制語彙
- 中程度の画像サポート
- ノンフィクション本の目次、キャプション、索引
- 単純なテーブルとチャート
- より複雑なストーリー
- 本はより挑戦的なアイデアを持っています
- より自然な言葉の使い方
- 簡単なキャプションの使用を開始
- 導入された用語集
- 16ページ
グレード1
Fountas & Pinnell H
Reading Recovery 13-14
DRA 14
Lexile* 430L-530L
Level I
- 1文あたり最大15ワード。 8.5ワード平均
- 1ページあたり3〜10行
- 合計240〜320ワード
- 文の複雑さが増した
- 高頻度語の繰り返しが少ない
- パターンに頼らない
- ストーリー語彙を繰り返し使用する統制語彙
- ノンフィクション本の目次、見出し、索引、および用語集
- 単純なテーブルとチャート
- ストーリーの複雑さが増す
- 中程度の画像サポート
- 16ページ
グレード1
Fountas&Pinnell I
Reading Recovery 15-16
DRA 16
Lexile* 430L-530L
Level J
- 1文あたり最大15ワード。 9.5ワード平均
- 1ページに4〜12行
- 合計300〜400ワード
- 予測可能なパターンに依存しない
- より充実した語彙
- 理解を深めるための写真
- ノンフィクション本の目次、見出し、索引、および用語集
- 単純なテーブルとチャート
- 16ページ
グレード1
Fountas & Pinnell J
Reading Recovery 17
DRA 18
Lexile* 430L-530L
どういう基準で分けられているのかしら?