英語を日常にする新習慣☆リサティーのチャット型オンラインサロン(月額¥780)

April new start 👯‍♀️



Japanese school year begins in April.
日本の学校は4月が新年度。🇯🇵

In the state it’s September.
アメリカは9月が新年度。🇺🇸

Different country, different system.
国が違うと、システムも違う。

Both gangs started their new grades.
我が家のギャングさん達も新しい学年をスタートしました。

Some new faces and some familiar ones.
新しいお友達や、もう知っている子もいたり。

I wasn’t sure if they’re gonna feel nervous and weird stepping up the grade and getting to know new teachers and friends.
学年が上がって、新しい先生やお友達と会って、緊張したりモヤモヤしてるのかどうなのか分かりませんでしたが。

But thankfully they were both totally fine and said their new beginnings felt great!!!
ありがたいことに2人共大丈夫そうで、新年度楽しみ!!っとの事でした😄👍🏽😂

I thought they could use some relaxing time on Sunday with family.
日曜は、家族でゆっくりリラックスした時間を送るのもいいんじゃないと思いまして。

To reset their minds before going back to the schools from Monday again.
また月曜から学校へ行く前のリセットタイム❤️👯‍♀️

Took some walk to the store talking about what they’re excited about the new year.
買い物へ行きながら、新年度何が楽しみか話したり。

Had dinner at home and spent some heart full time all together.
家でご飯を食べながら、家族で心がホッコリする時間を過ごしました。

Pumpkin made this little poster at home.
パンプキンがこのポスターを家で作りました。

Just a little reminder for us.
自分達への覚書きメッセージ。

“Be nice to your friends and they will be nice to you tomorrow.☺️❤️”
「友達に優しくしよう。そうしたら、明日きっと優しくしてくれるよ。」

Hope all the kids are enjoying the new beginnings😆🤩!!!!
みーーーんな子供達が新しいスタート楽しめていますように🥳😍🤩‼️